Изучал право в Молдавском государственном университете, после окончания которого был принят на работу в прокуратуру Кишинёва, сначала в качестве помощника главного прокурора, затем прокурора и старшего прокурора Отдела общего надзора. В этом подразделении долго не задержался, поскольку вскоре был назначен на должность прокурора прокуратуры Автономно-территориального образования Гагаузия. В 2001 году возвращается в Кишинев на должность заместителя генпрокурора, в связи с чем государство предоставляет Стояногло четырехкомнатную квартиру, которую он через два года приватизировал.

В 2007 году истекает его прокурорский мандат и Стояногло уходит из госслужбы, работая в собственном адвокатском бюро. Через два года был избран депутатом парламента по спискам Демократической партии (ДПМ) и занял кресло вице-спикера законодательного органа. После выборов в ноябре 2010 года Стояногло сохранил за собой мандат, вновь избравшись по спискам ДПМ.

На парламентских выборах в 2014 году Стояногло не вошел в список ДПМ, а через год он принял участие в кампании за кресло башкана АТО Гагаузия в качестве независимого кандидата. Набрал в свою поддержку только 3.174 голоса (4,98%) и занял шестое место из десяти. После неудачных выборов был принят в качестве эксперта и консультанта в финскую неправительственную организацию Crisis Management Initiative, занимающуюся предотвращением и урегулированием конфликтов посредством диалога и неформального посредничества.

В 2019 году принимает участие в конкурсе на должность генерального прокурора. Высший совет прокуроров (ВСП) выбрал его кандидатуру, а президент Игорь Додон подписал соответствующий указ о назначении. Этому, однако, предшествовала целая эпопея.

Конкурс на занятие должности генерального прокурора был объявлен властями после того, как летом 2019 года социалисты и блок ACUM объединились в коалицию и отстранили от власти демократов, а возглавлявший тогда Генпрокуратуру Эдуард Харунжен подал в отставку на фоне скандала, вызванного расследованием RISE Moldova «Министерство прослушек».

Комиссия, сформированная Министерством юстиции, на первом этапе конкурса рассмотрела кандидатуры 20 претендентов и отобрала четырех кандидатов, в числе которых был Стояногло. Кандидатуры отобранных финалистов должен был рассмотреть ВСП, однако на фоне общественной критики относительно оценок и выбора комиссии, министр Юстиции Олеся Стамате заявила, что процедура предварительного отбора была искажена и она планирует отменить результаты конкурса.

В свою очередь правительство во главе с лидером PAS Майей Санду берет на себя ответственность за назначение генерального прокурора и выступает с законодательной поправкой, позволяющей премьер-министру напрямую предлагать ВСП «короткий список» кандидатов на пост главы прокуратуры. Это вызвало недовольство социалистов, которые выдвинули правительству Санду вотум недоверия и при поддержке голосов демократов сначала распустили кабинет министров, а затем утвердили новое правительство. Уже новый глава Минюста Фадей Нагачевский направил ВСП первоначальный список из четырёх кандидатов и Стояногло становится прокурором.